{"id":39,"date":"2025-11-24T21:49:06","date_gmt":"2025-11-24T21:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/heliomed.ca\/?page_id=39"},"modified":"2025-12-01T10:02:47","modified_gmt":"2025-12-01T15:02:47","slug":"heliomed","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/","title":{"rendered":"HelioMed"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignwide fade-scroll has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"min-height:800px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);background-image:url(&apos;https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/helio-bg.png&apos;);background-size:cover;\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"270\" src=\"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1024x270.png\" alt=\"HelioMed logo\" class=\"wp-image-15\" srcset=\"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1024x270.png 1024w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-300x79.png 300w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-768x203.png 768w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1536x406.png 1536w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center translation-block\" style=\"font-size:clamp(2.418rem, 2.418rem + ((1vw - 0.2rem) * 3.266), 4.5rem);\">Propulser l\u2019innovation en <span class=\"primary\">technologie m\u00e9dicale<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Nous collaborons avec des fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux afin de simplifier la complexit\u00e9 et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9ussite sur le march\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des solutions int\u00e9gr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"#services\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:700\">Discover Our Solutions<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color has-border-color has-accent-2-border-color wp-element-button\" href=\"#about\" style=\"border-width:2px;border-radius:10px;color:#7ddc1f;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:700\">Apprendre encore plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" id=\"services\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center translation-block\">Le principe <span class=\"primary\">C.A.R.E<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-default has-large-font-size\">Nos valeurs guident chacune de nos d\u00e9cisions et de chacune de nos actions. Elles constituent le fondement de notre engagement envers nos partenaires et leurs patients.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ec2e7a44 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1a1c0e64 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:12px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" height=\"24px\" width=\"24px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Heart\"><path d=\"M19 14c1.49-1.46 3-3.21 3-5.5A5.5 5.5 0 0 0 16.5 3c-1.76 0-3 .5-4.5 2-1.5-1.5-2.74-2-4.5-2A5.5 5.5 0 0 0 2 8.5c0 2.3 1.5 4.05 3 5.5l7 7Z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">La compassion d'abord<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Nous privil\u00e9gions l'empathie, en reconnaissant la personne derri\u00e8re le patient. Nous prodiguons des soins avec bienveillance, respect et un d\u00e9sir sinc\u00e8re d'am\u00e9liorer son bien-\u00eatre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1a1c0e64 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" height=\"24px\" width=\"24px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Target\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"><\/circle><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"6\"><\/circle><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"2\"><\/circle><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Pr\u00e9cision absolue<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Nous savons que l'exactitude est essentielle \u00e0 la sant\u00e9. De la d\u00e9livrance des ordonnances \u00e0 la livraison des produits, nous sommes m\u00e9ticuleux, fiables et soucieux du moindre d\u00e9tail.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1a1c0e64 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" height=\"24px\" width=\"24px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Light Bulb\"><path d=\"M15 14c.2-1 .7-1.7 1.5-2.5 1-.9 1.5-2.2 1.5-3.5A6 6 0 0 0 6 8c0 1 .2 2.2 1.5 3.5.7.7 1.3 1.5 1.5 2.5\"><\/path><path d=\"M9 18h6\"><\/path><path d=\"M10 22h4\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Guidance rayonnante<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">On \u00e9claire le chemin \u00e0 suivre pour nos patients. Nous agissons en tant qu'experts de confiance, en leur fournissant des informations claires, porteuses d'espoir et stimulantes afin qu'ils ne se sentent jamais perdus ni seuls.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1a1c0e64 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;padding-top:32px;padding-right:32px;padding-bottom:32px;padding-left:32px\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" height=\"24px\" width=\"24px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"People\"><path d=\"M16 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H6a4 4 0 0 0-4 4v2\"><\/path><circle cx=\"9\" cy=\"7\" r=\"4\"><\/circle><path d=\"M22 21v-2a4 4 0 0 0-3-3.87\"><\/path><path d=\"M16 3.13a4 4 0 0 1 0 7.75\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Unit\u00e9 renforc\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">Ensemble, on est plus forts. Nous nous soutenons mutuellement en nous appuyant sur notre expertise collective et en travaillant comme une seule \u00e9quipe unie pour tenir nos promesses.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" id=\"about\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-c951c46d wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Simplifier <span class=\"primary\">l\u2019innovation<\/span> en sant\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Notre mission<\/h4>\n\n\n\n<p>Chez HelioMed, nous collaborons avec les fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux pour simplifier les processus complexes et acc\u00e9l\u00e9rer leur r\u00e9ussite commerciale. Notre plateforme int\u00e9gr\u00e9e combine distribution, logistique, ex\u00e9cution des ordonnances en pharmacie, remboursement et soutien aux patients afin d'offrir une exp\u00e9rience fluide, conforme aux normes et centr\u00e9e sur le patient, partout au pays.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Notre vision<\/h4>\n\n\n\n<p>Notre mission est d'\u00eatre le principal moteur, en coulisses, des innovateurs du secteur des technologies m\u00e9dicales, en leur permettant d'offrir plus rapidement, plus intelligemment et plus efficacement des produits qui changent la vie des patients. Nous ne nous contentons pas de fournir des produits\u00a0; nous offrons la confiance.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group hover-scale-block has-base-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80fb368b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;border-top-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-top-width:1px;border-right-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-right-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-bottom-width:1px;border-left-color:var(--wp--preset--color--accent-2);border-left-width:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group hover-scale has-accent-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1)\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:48px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);border-radius:12px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Lightning\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M13 10V3L4 14h7v7l9-11h-7z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading hover-colour has-medium-font-size\">Solution int\u00e9gr\u00e9e unique<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous offrons une plateforme enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e, de la logistique et de la pharmacie au soutien clinique et au remboursement, le tout sous un m\u00eame toit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group hover-scale-block has-base-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80fb368b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;border-top-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-top-width:1px;border-right-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-right-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-bottom-width:1px;border-left-color:var(--wp--preset--color--accent-2);border-left-width:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group hover-scale has-accent-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1)\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:48px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);border-radius:12px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Truck\"><path d=\"M14 18V6a2 2 0 0 0-2-2H4a2 2 0 0 0-2 2v11a1 1 0 0 0 1 1h2\"><\/path><path d=\"M15 18H9\"><\/path><path d=\"M19 18h2a1 1 0 0 0 1-1v-3.65a1 1 0 0 0-.22-.624l-3.48-4.35A1 1 0 0 0 17.52 8H14\"><\/path><circle cx=\"17\" cy=\"18\" r=\"2\"><\/circle><circle cx=\"7\" cy=\"18\" r=\"2\"><\/circle><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6fe931d8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading hover-colour has-medium-font-size\">Ex\u00e9cution agile de la strat\u00e9gie de commercialisation<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous permettons \u00e0 nos partenaires d'\u00eatre op\u00e9rationnels sur le march\u00e9 en quelques mois, et non en quelques ann\u00e9es, gr\u00e2ce \u00e0 des programmes conformes, \u00e9volutifs et personnalis\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group hover-scale-block has-base-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-edf83851 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;border-top-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-top-width:1px;border-right-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-right-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-bottom-width:1px;border-left-color:var(--wp--preset--color--accent-2);border-left-width:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bcde1d39 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group hover-scale has-accent-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1)\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:48px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);border-radius:12px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Heart\"><path d=\"M19 14c1.49-1.46 3-3.21 3-5.5A5.5 5.5 0 0 0 16.5 3c-1.76 0-3 .5-4.5 2-1.5-1.5-2.74-2-4.5-2A5.5 5.5 0 0 0 2 8.5c0 2.3 1.5 4.05 3 5.5l7 7Z\"><\/path><path d=\"M12 5 9.04 7.96a2.17 2.17 0 0 0 0 3.08c.82.82 2.13.85 3 .07l2.07-1.9a2.82 2.82 0 0 1 3.79 0l2.96 2.66\"><\/path><path d=\"m18 15-2-2\"><\/path><path d=\"m15 18-2-2\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading hover-colour has-medium-font-size\">Port\u00e9e nationale, soins locaux<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous offrons une distribution d'un bout \u00e0 l'autre du pays avec un soutien bilingue et personnalis\u00e9 qui responsabilise les patients.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group hover-scale-block has-base-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80fb368b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;border-top-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-top-width:1px;border-right-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-right-width:1px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent-6);border-bottom-width:1px;border-left-color:var(--wp--preset--color--accent-2);border-left-width:4px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group hover-scale has-accent-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:12px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1)\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:48px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);border-radius:12px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewbox=\"0 0 512 512\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Chart\"><path d=\"M332.8 320h38.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V172.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-38.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h38.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V76.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-38.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-288 0h38.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-38.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h38.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-38.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 384H64V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-32c0-8.84-7.16-16-16-16z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading hover-colour has-medium-font-size\">Informations bas\u00e9es sur les donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous fournissons des rapports et des analyses transparents qui aident nos partenaires \u00e0 prendre des d\u00e9cisions plus \u00e9clair\u00e9es et fond\u00e9es sur les donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" id=\"contact\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"79\" src=\"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-300x79.png\" alt=\"HelioMed Logo\" class=\"wp-image-15\" srcset=\"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-300x79.png 300w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1024x270.png 1024w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-768x203.png 768w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1536x406.png 1536w, https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center translation-block\">Pr\u00eats \u00e0 <span class=\"primary\">innover ensemble<\/span>?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Parlons de la fa\u00e7on dont HelioMed peut acc\u00e9l\u00e9rer votre mise en march\u00e9 et vous permettre d'obtenir des r\u00e9sultats exceptionnels pour vos patients.<a href=\"mailto:heliomed@bayshore.ca\"><\/a><a href=\"mailto:heliomed@bayshore.ca\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:12px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:70px;padding-top:16px;padding-right:16px;padding-bottom:16px;padding-left:16px;border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Mail\"><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0V0z\"><\/path><path d=\"M22 6c0-1.1-.9-2-2-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v12c0 1.1.9 2 2 2h16c1.1 0 2-.9 2-2V6zm-2 0-8 5-8-5h16zm0 12H4V8l8 5 8-5v10z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u00c9crivez-nous<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"mailto:heliomed@bayshore.ca\">heliomed@bayshore.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:12px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:70px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"none\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Phone\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M3 5a2 2 0 012-2h3.28a1 1 0 01.948.684l1.498 4.493a1 1 0 01-.502 1.21l-2.257 1.13a11.042 11.042 0 005.516 5.516l1.13-2.257a1 1 0 011.21-.502l4.493 1.498a1 1 0 01.684.949V19a2 2 0 01-2 2h-1C9.716 21 3 14.284 3 6V5z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Appelez-nous<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"tel:18664183392\">1-866-418-3392<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hover-block has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:12px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--shadow-1);flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-outermost-icon-block items-justified-center scale-hover\"><div class=\"icon-container has-icon-color has-no-icon-fill-color has-icon-background-color has-accent-2-background-color has-base-color\" style=\"background-color:#7ddc1f;color:#FFFFFF;width:70px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);border-radius:100px;transform:rotate(0deg) scaleX(1) scaleY(1)\"><svg stroke=\"currentColor\" fill=\"currentColor\" stroke-width=\"0\" viewbox=\"0 0 512 512\" height=\"200px\" width=\"200px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-label=\"Location\"><path fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"32\" d=\"M256 48c-79.5 0-144 61.39-144 137 0 87 96 224.87 131.25 272.49a15.77 15.77 0 0 0 25.5 0C304 409.89 400 272.07 400 185c0-75.61-64.5-137-144-137z\"><\/path><circle cx=\"256\" cy=\"192\" r=\"48\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"32\"><\/circle><\/svg><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Venez nous rendre visite<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=233+Alden+Road,+Markham,+Ontario\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">233 Alden Road<br>Markham, Ontario<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button fancybox-inline popmake-162\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" style=\"border-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:700\" rel=\"#HelioMedContactForm\">Commencez votre voyage \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><span class=\"primary\">Nous livrons. Vous brillez.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powering MedTech Innovation We partner with medical device manufacturers to simplify complexity and accelerate market success through integrated solutions. The C.A.R.E Principle Our values guide every decision we make and every action we take. They are the foundation of our promise to our partners and their patients. Compassion First We lead with empathy, recognizing the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HelioMed - Innovate, Deliver, Support.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We partner with medical device manufacturers to simplify complexity and accelerate market success through integrated solutions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HelioMed - Innovate, Deliver, Support.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We partner with medical device manufacturers to simplify complexity and accelerate market success through integrated solutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HelioMed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T15:02:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/\",\"name\":\"HelioMed - Innovate, Deliver, Support.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/heliomed-logo-1024x270.png\",\"datePublished\":\"2025-11-24T21:49:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T15:02:47+00:00\",\"description\":\"We partner with medical device manufacturers to simplify complexity and accelerate market success through integrated solutions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/heliomed-logo-1024x270.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/heliomed-logo-1024x270.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HelioMed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/\",\"name\":\"HelioMed\",\"description\":\"Innovate. Deliver. Support.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#organization\",\"name\":\"HelioMed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/heliomed-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/heliomed-logo.png\",\"width\":1920,\"height\":507,\"caption\":\"HelioMed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heliomed.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HelioMed - Innovate, Deliver, Support.","description":"Nous collaborons avec des fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux afin de simplifier la complexit\u00e9 et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9ussite sur le march\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des solutions int\u00e9gr\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"HelioMed - Innovate, Deliver, Support.","og_description":"We partner with medical device manufacturers to simplify complexity and accelerate market success through integrated solutions.","og_url":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/","og_site_name":"HelioMed","article_modified_time":"2025-12-01T15:02:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":507,"url":"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heliomed.ca\/","url":"https:\/\/heliomed.ca\/","name":"HelioMed - Innovate, Deliver, Support.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1024x270.png","datePublished":"2025-11-24T21:49:06+00:00","dateModified":"2025-12-01T15:02:47+00:00","description":"Nous collaborons avec des fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux afin de simplifier la complexit\u00e9 et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9ussite sur le march\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des solutions int\u00e9gr\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heliomed.ca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#primaryimage","url":"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1024x270.png","contentUrl":"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo-1024x270.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heliomed.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HelioMed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#website","url":"https:\/\/heliomed.ca\/","name":"HelioMed","description":"Innovate. Deliver. Support.","publisher":{"@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heliomed.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#organization","name":"HelioMed","url":"https:\/\/heliomed.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo.png","contentUrl":"https:\/\/heliomed.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/heliomed-logo.png","width":1920,"height":507,"caption":"HelioMed"},"image":{"@id":"https:\/\/heliomed.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":150,"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":360,"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heliomed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}